utorak, 17. novembra 2026.

Projekat · 2026 · U toku

Digitalizacija arhive Centra za kulturu „Sirmiumart“

Obrada i priprema arhivske građe Sirmiumarta

Projekat je u svojoj prvoj, ključnoj fazi: sistematskom prikupljanju, selekciji, digitalizaciji i stručnoj obradi obimnog analognog i digitalnog materijala koji je nastajao decenijama unazad.

  • Trenutna fazaPrva faza — obrada i digitalizacija (u toku)
  • GrađaFoto, audio, video i pisani materijali
  • IzvoriVHS, trake, papirni plakati, fotografije
  • Završni ciljJavna digitalna platforma

Kultura jednog grada živi u momentima nastupa, ali njena trajna vrednost ostaje sačuvana u arhivama. Trenutno sprovodimo obiman proces tehničke i stručne obrade materijala sa najznačajnijih manifestacija i programa koji su obeležili kulturni život Sremske Mitrovice.

Cilj ove faze jeste da se od propadanja i zaborava spase neprocenjivo kulturno blago nastalo u produkciji Sirmiumarta, kako bi se stvorila čvrsta osnova za buduću javnu digitalnu bazu i platformu.

Trenutne aktivnosti

Na čemu radimo

Naš tim intenzivno radi na sređivanju, prevođenju u digitalni format i katalogizaciji građe sa programa koje je producirao Sirmiumart.

Festivalski zapisi: obrada bogate foto i video-arhive Srem Folk Fest-a, SM Jazz Blues Fest-a i festivala poezije Mašta i snovi.

Dramsko i recitatorsko stvaralaštvo: arhiviranje nastupa, izvođenja i uspeha članova Recitatorskog studija „Kaliopa”.

Kulturna hronika grada: priprema dokumentacije sa izložbi, koncerata, jubileja i izdavačkih poduhvata pod pokroviteljstvom Sirmiumarta.

Ovaj zahtevan rad predstavlja prvu, neophodnu fazu ka stvaranju buduće digitalne platforme Sirmiumarta — otvorenog trezora koji će u završnoj fazi projekta staviti celokupno kulturno blago grada na dlan svim sugrađanima i budućim generacijama.

Faze realizacije

Od arhivske police do javne platforme

  1. 01 Prva faza · U toku

    Obrada i digitalizacija

    Tehnička priprema, čišćenje i prevođenje analognih zapisa (VHS, trake, papirni plakati, fotografije) u visokokvalitetne digitalne formate. Katalogizacija, dodela metapodataka (datumi, autori, učesnici) i selekcija najznačajnijih arhivskih jedinica.

  2. 02 Druga faza

    Sistematizacija i zaštita

    Kreiranje bezbednog internog arhivskog trezora u kome je celokupna građa klasifikovana i zaštićena od propadanja.

  3. 03 Završna faza · Budućnost

    Pokretanje javne platforme

    Izrada i pokretanje veb-portala koji će omogućiti građanima, istraživačima i umetnicima slobodan pristup digitalizovanoj istoriji mitrovačke kulture.

U obradi

Šta trenutno obrađujemo

U fokusu tekuće obrade nalaze se foto, audio, video i pisani materijali sa vodećih manifestacija i ansambala.

Srem Folk Fest

Obrada višesatnih video-snimaka, fotografija u visokoj rezoluciji, plakata i biltena Međunarodnog festivala folklora koji godinama u Sremsku Mitrovicu dovodi ansamble iz celog sveta.

SM Jazz Blues Fest

Razvrstavanje i arhiviranje zvučnih i vizuelnih zapisa nastupa domaćih i inostranih džez i bluz sastava, kao i pratećih radionica i promo-materijala.

Mašta i snovi

Sistematsko sređivanje dokumentacije i radova sa Međunarodnog festivala poezije mladih, uključujući nagrađene zbirke, rukopise i snimke završnih večeri.

Recitatorski studio „Kaliopa”

Digitalizacija snimaka nastupa, audicija, takmičenja i dramskih prikaza jednog od najuspešnijih recitatorskih studija u regionu.

Ostali programi Sirmiumarta

Razvrstavanje građe sa likovnih salonskih izložbi, predstava, književnih večeri, izdanja časopisa i obeležavanja značajnih istorijskih jubileja.

Kontakt

Imate građu za arhivu?

Ako posedujete fotografije, plakate, snimke ili dokumenta sa programa Sirmiumarta, javite nam se — svaki sačuvani zapis pomaže da kulturna istorija grada bude potpunija.

← Svi projekti

Najave na vašoj adresi

Budite u toku sa našim programom, vestima i posebnim ponudama.